1924년부터 1925년까지 2년에 걸쳐 일본 교토에서 촬영되어 1926년에 일본, 독일 양국에서 공개된 일본 최초의 본격 국제 합작 영화. 전국시대의 총포 전래의 이야기를 베이스로 하고 있다. 일본에 표류해온 서양인이 사무라이들에 의해 구출된 후 그 문화에 감화되어 함께 싸우고 총기제조법을 가르쳐준다는 내용.

러시아 고스필모폰드에서 발견되어 2003년 일본국립필름센터가 수집했다. 2004년 교토영화제에서 최초로 공개되었다. 서구에 소개하기 위한 특성상 하라키리(腹切)나 게이샤 같은 동양의 이국정서를 환기하는 오리엔탈리즘적 영상이나 테마가 그려진다.

. 2008/05/18(일) 17:00 (1관)
. 2008/05/24(토) 20:00 (2관)

중국 점령 당시 일본의 지배를 정당화하기 위해 만들어진 영화. 친절한 일본인 해군장교에게 구출된 가난한 중국인 고아 소녀가 주인공이다. 그녀는 일본인과의 사랑을 이루기 위해 주변의 항일파 중국인들을 설득한다. 스릴러 양식과 상하이에 대한 기행영화적 요소가 혼합되어 있다. <바이란의 노래(白?之歌)>(1939), <쑤쩌우의 밤(蘇州之夜)>(1941), <영춘화(迎春化)>(1942)와 함께 친일을 선동하는 “Chinese Continental Friendship” 영화의 하나로 제작되었다.

리샹란(李香蘭), 이향란, 리꼬오랑(리코란) 등으로 불리며 일본과 중국, 식민지 조선에서 큰 인기를 끌었던 셜리 야마구치(山口淑子)가 주연을 맡고 직접 주제가를 부른 작품이다. 그녀는 일본인이었으나 만주에서 태어나고 자랐기 때문에 영락없는 중국인 행세를 할 수 있었으며, 이를 바탕으로 일제점령기 선전영화에 매력적인 친일중국인 여성으로 출연하여 스타가 되었다. 일제 치하의 조선에서도 그녀는 톱스타였으며, 그녀가 부른 “지나의 밤”, “예라이셩(夜來香)” 등은 지금도 많은 이들이 기억하는 노래이다. 일본에서는 1,2부로 나뉘어 개봉했다가 패전 후 <소주야곡(蘇州夜曲)>이라는 축약 버전으로 재개봉했다(이번 영화제에서는 축약본으로 상영된다).

. 2008/05/21(수) 19:30 (2관)
. 2008/05/25(일) 16:00 (1관)

일제강점기 홍콩. 가난한 운전수 라오가오는 군수품을 운송하는데 부두지역의 패권을 쥔 깡패단이 폭리를 취하는 것을 거부하며 갈등하다가 감옥에 갇히고 만다. 그로 인해 그의 젊은 동료 장은 실업자 신세가 되었다가 영화사에 취직하게 된다. 장은 요란한 분장을 하고 거리에서 홍보하는 역할을 맡는데, 우스꽝스러운 그 행렬은 구경꾼들의 멸시를 받는다. 그러나 출옥한 라오가오는 그런 장의 모습이 천하다며 화를 내며 뜯어 말린다.

거리 야경으로 시작하는 이 작품은 1940년대 홍콩의 다양한 볼거리들로 가득 찬 영화다. 영화를 홍보하며 거리를 행진하는 광대들의 모습이나 무희들의 공연 모습처럼 당대의 영화, 공연 문화를 엿볼 수 있는 장면들이 많이 등장하고, 홍콩 거리와 서양식 건물의 다채로운 모습도 잘 담고 있다.

. 2008/05/16(금) 17:30 (2관)
. 2008/05/25(목) 13:00 (1관)

남송(南宋)은 몽골군의 침입에 시달리는데, 승상 가사도(賈似道)가 전투를 책임지는 동안 려문환(呂文煥)은 홀로 성을 지킨다. 전쟁은 이미 3년째 지속된 상황. 문천상(文天祥)은 가사도의 목을 원하지만 그가 황제에게 문천상을 음해하는 투서를 올리자 상황은 급반전된다. 문천상은 주색향락에 빠진 척하면서 자신의 병사들을 조직한다. 려문환이 몽골에 항복하고 말자 가사도는 패퇴하고 만다. 그러자 문천상이 승상으로 복직되어 몽골군과 맞서게 된다.

2차대전 후 중국의 상황은 불안정해졌고 상하이의 영화인들은 홍콩으로 몰려들었다. 1947년 리주용(李祖永)은 베테랑 제작자 장샨쿤(?善琨)과 함께 홍콩에 영화제작사(永華製片廠)를 설립하는데, 그 데뷔작이 백만 홍콩 달러로 제작된 <국혼>이었다.

. 2008/05/16(금) 14:30 (1관)
. 2008/05/20(화) 20:00 (2관)

대만어를 쓰는 장 씨와 만다린을 쓰는 쳉 씨는 서로 이웃지간이면서 친구이다. 중국 본토에서 대만으로 100만 명 가까이 이주해 온 현실에서 이렇게 서로 다른 문화를 가진 이웃들 간의 동화는 민감하면서도 필연적인 문제. 종유 감독은 장과 쳉 두 사람의 딸들이 벌이는 연애사와 같은 시시콜콜한 일상들을 코믹한 터치로 그려내면서 이 심각한 소재를 여유 있게 그려내고 있다.

종유 감독은 대만의 초창기 감독 중 한 명으로, 상하이에서 배우로 영화를 시작했다. 주연을 맡은 아이 차이차이(矮仔財)는 이 영화로 62년도 대만 금마장영화제에서 남우조연상을 받았다.

. 2008/05/12(월) 20:00 (2관)
. 2008/05/20(화) 17:30 (2관)

일제 패망의 기운이 짙은 2차 대전 말기, 조선인 주인공의 집에 소집 통지서가 날아든다. 청년은 ‘황군의 병사’로서 기꺼이 국민의 의무를 다할 의지를 보이고, 부모는 전선으로 떠나는 자식을 바라보며 국민 된 영광을 느낀다. 계속 되는 훈련 속에서 청년은 ‘천황의 적자’가 되어간다.

수집 후 최초공개

. 2008/05/09(금) 15:30 (2관)
. 2008/05/18(일) 14:30 (2관)

중국이 항일전쟁을 벌이던 시기, 변방농촌에서 교사생활을 하던 바이루(白露)는 돈을 벌기 위해 상하이에 있는 고모댁으로 향한다. 그 길에서 그녀는 선원 황한시우와 사랑하는 사이가 되지만, 부유한 고모댁을 출입하는 의사 리우광후이가 치료를 빌미로 그녀를 유린하고 만다. 쫓겨난 그녀는 아이를 키우기 위해 댄서가 되지만 아이는 병들어 죽고 황한시우는 행방불명이 된다.

1930년대 상하이를 배경으로 고등교육을 받은 신여성 바이루(완령옥)의 사랑과 좌절을 그리고 있다. 상하이에서 활동한 조선인 감독 정기탁의 작품으로, 당대 중국 최고의 스타였던 완령옥은 이 작품 이외에도 정기탁 감독과 다섯 편의 영화를 더 만들었다.

. 2008/05/09(금) 13:30 (2관)
. 2008/05/22(목) 17:00 (2관)