영화가 있는 곳, 영화를 만나는 곳, 영화가 당신을 기다리는 곳
지원병 Volunteer
춘호(최운봉)와 분옥(문예봉)은 서로를 사랑하는 사이이다. 춘호는 아버지가 죽은 후 서울에 기거하는 박지주의 땅을 관리하는 마름으로 조선인은 지원병이 될 수 없는 현실에 고민한다. 춘호를 시기하는 김덕삼은 관리인 자리를 뺏고 김지주의 여동생 수애와 사이좋게 있는 춘호를 본 분옥은 괴로워 한다. 한편 춘호는 그의 친구 창식과 분옥이 함께 있는 것을 보고 그들의 관계를 오해 하게 된다. 창식은 결국 자동차운전을 배워 북지로 떠나고자 상경하고 분옥과 춘호는 오해를 푼다.
Chun-ho (Choi Wun-bong) and Bun-ok (Moon Ye-bong) love each other deeply. After his father dies, Chun-ho works as the supervisor of landlord Park’s property in Seoul, and is torn up about the reality where Korean people cannot volunteer to serve in the army. Jealous of Chun-ho, Kim Deok-sam snatches the supervisor position from him. Meanwhile, Bun-ok is heartbroken after seeing Chun-ho with Soo-ae, the younger sister of Landlord Kim. On the other hand, Chun-ho sees Bun-ok together with his friend Chang-sik and gets the wrong impression about their relationship. In the end, Chang-sik learns how to drive and leaves for Seoul while Bun-ok and Chun-ho resolve their misunderstandings. When Koreans become eligible to serve in the army, Chun-ho volunteers and the news of his acceptance appears in the papers. Landlord Kim is greatly moved at this news and promises to watch over his house. Chun-ho gets on the troop train, leaving his beloved Bun-ok behind.


