줄거리

잉 케이 Ing K│Thailand│2012│172min│Color│DCP

한 독재자가 미쳐 죽어간 아내를 홀로 애도하고 있다. 군중의 분노를 사고 있는 그도 온전해 보이진 않는다. 극장의 다른 쪽에서는 셰익스피어의 <맥베스>가 공연되고 있다. <맥베스>의 장면은, 마녀들의 미혹에 빠져 스스로 왕이 되기 위해 국왕을 죽인 야심 찬 장군의 이야기다. 블랙코미디의 요소는, 타락한 영혼과 함께 광기의 지옥으로 떨어지는 진짜 공포 앞에서 무색해진다. 태국 정부의 검열로 상영 금지된 작품이다.

A dictator sits alone in his dark mansion, grieving for his mad, dead wife, as a mass uprising rages against him. Elsewhere in a theatre, Shakespeare’s Macbeth is being staged; its scenes intercut with his flashbacks to tell the story of an ambitious general who, prompted by witches, kills the king to crown himself. The darkly comic horror movie elements pale before the real horror of watching a couple descend into separate hells of spiritual corruption and insanity.