시네마테크 프랑세즈 영화 도서관(이하 시네마테크 도서관)은 자료 아카이빙과 연구자 조력에 주력하는 영화 전문 도서관이다. 시네마테크 도서관은 주 이용자인 석박사 과정의 대학원생, 영화 연구가들과 영화 직종 종사자 등을 대상으로 자료의 접근성을 높이고 교육과 연구 기능을 향상시키는 것을 주 목적으로 하고 있다. 또한 디지털화와 인터넷을 통해 자료의 가치를 재창출함으로써 시네마테크 프랑세즈가 세계적인 영화문화유산 기관으로서 자리매김하는 데 기여하고 있다.

한편 프랑수아 트뤼포 영화도서관(이하 트뤼포 도서관)은 무료 시립도서관으로, 프랑스 영화 도서관 가운데 유일하게 자료 대여가 가능한 도서관이다. 트뤼포 도서관은 공공도서관으로서 도서 자료와 비디오 컬렉션에 대한 대중의 접근을 극대화하는 한편, 차이와 다양성을 또 다른 키워드로 삼고 작가영화나 실험영화, 깊이 있는 전공도서들까지 폭넓게 갖추어 일반 시민에게 영화를 향한 깊이 있고 폭넓은 접근을 중재하는 역할을 하고 있다.  

트뤼포 도서관과 시네마테크 도서관은 우호적으로 서로를 보충하는 관계에 있다. 2009년 파리 시가 작성한 보고서는 트뤼포 영화 도서관의 설립목적을 시네마테크 영화 도서관과의 상호 보완으로 명시하고 있다. 소장 자료의 총체성, 역사성과 희소성을 자랑하는 시네마테크 도서관이 연구 공동체의 결속과 교육 연구 활동을 강화하고자 노력한다면, 트뤼포 도서관은 모두에게 열려 있는 동시에 선별된 자료를 대여하고 전파함으로써 영화에 대한 대중의 접근을 심화하고자 한다.  

첨단 기술의 발달에 따라 기존의 물리적 공간의 한계를 넘어서 영화 매체에 새로운 가치를 창출하려는 시도는 두 도서관 모두에서 두드러지게 나타난다. 시네마테크 도서관은 영화 종사자에 한해서 온라인 이코노테크 시네마쥬를 도입하고 285개의 디지털 플랫폼과 연동시켜 광범위한 영화 자료 네트워크를 구축하고 있다. 트뤼포 도서관은 등록 회원에게 도서관 안팎에서 주문형 비디오 서비스와 전자 도서 열람 서비스를 제공한다. 이렇듯 두 도서관은 급변하는 미디어 환경 속에서 정체되지 않고 함께 진화를 모색하고 있다.

저자: 여선정(파리3대학 영화학 박사)

들어가며    

I. 시네마테크 프랑세즈 영화 도서관(Bibliothèque du film de la Cinémathèque française)  

1. 도서관의 규모    
  1-1. 공간 규모    
  1-2. 소장 자료     
  1-3. 이용자 통계    
  1-4. 예산    

2. 도서관 운영    
  2-1. 인력 구성    
  2-2. 업무 분담    
  2-3. 도서관 내부 직원의 역량개발을 위한 연수 프로그램     
  2-4. 도서관 자료 수집 방식   
  2-5. 도서관의 성과 측정 기준    

3. 이용자 서비스  
  3-1. 운영시간과 이용방법  
    3-1-1. 운영시간   
    3-1-2. 회원 등록 
    3-1-3. 장애인을 위한 설비 
  3-2. 멀티미디어 서비스 
    3-2-1. 디지털 자료 열람 
    3-2-2. 유료 회원제 데이터베이스 
    3-2-3. 디지털화된 자료  
    3-2-4. 비디오 열람실  
  3-3. 인터넷 서비스 
  3-4. 이코노테크(Iconothèque)    
  3-5. 원격 정보 센터(Centre d'information à distance)  
  3-6. 연구자 공간(Espace chercheurs)  

4. 교육과 문화활동 
  4-1. 외부 사서 대상 연수프로그램 
  4-2. 방문 프로그램 
  4-3. 자료 연구 세미나 
  4-4. 문화활동 프로그램  
    4-4-1. 국제 학술제 
    4-4-2. 도서 전시 
    4-4-3. 도서관 개방의 날 
    4-4-4. 장-밥티스트 시에즐(Jean-Baptiste Siegel) 장학금  

Ⅱ. 프랑수아 트뤼포 영화 도서관 (Bibliothèque du cinéma François Truffaut)  

1. 도서관의 규모   
  1-1. 공간 규모   
  1-2. 소장 자료   
  1-3. 이용자 통계   
  1-4. 예산   

2. 도서관의 운영   
  2-1. 인력 구성   
  2-2. 업무 분담   
  2-3. 도서관 내부 직원의 역량개발을 위한 연수 프로그램   
  2-4. 도서관 열람 자료 수집 방식   
  2-5.도서관의 성과 측정 기준   

3. 이용자 서비스    
  3-1. 운영시간과 이용방법    
    3-1-1. 운영시간    
    3-1-2. 회원 등록, 열람 신청과 대여    
  3-2. 멀티미디어 서비스    
    3-2-1. 디지털 자료 열람    
    3-2-2. 유료 회원제 데이터베이스 공유   
    3-2-3. 디지털화된 자료   
    3-2-4. DVD 열람    
  3-3. 인터넷 서비스    
  3-4. 주문형 비디오 서비스    
  3-5. 전자 도서 열람    

4. 교육과 문화활동    
  4-1. 외부 사서 대상 교육 프로그램   
  4-2. 문화활동 프로그램    
    4-2-1. 무료 상영 토론회     
    4-2-2. 줌- 주제별 자료 목록    

III. 결론 : 두 도서관의 상호보완성과 진화 양상